-
1 уплотнение информации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уплотнение информации
-
2 уплотнение информации
1) Network technologies: information reduction2) Aviation medicine: data compression, data reductionУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение информации
-
3 уплотнение информации
n1) comput. Informationsreduzierung2) eng. Datenkomprimierung, Datenverdichtung3) IT. Informationsreduktion4) busin. InformationsverdichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнение информации
-
4 уплотнение информации
nIT. tassementDictionnaire russe-français universel > уплотнение информации
-
5 уплотнение информации
Русско-английский ТВ и видео словарь > уплотнение информации
-
6 уплотнение (информации о кривой) при помощи приближенного описания кривой
Information technology: curve fitting compaction (напр. с использованием кусочно-линейной аппроксимации), curve-pattern compaction (напр. с использованием кусочно-линейной аппроксимации)Универсальный русско-английский словарь > уплотнение (информации о кривой) при помощи приближенного описания кривой
-
7 уплотнение (информации о кривой) с использованием углов наклона в ключевых точках
Information technology: slope-keypoint compactionУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение (информации о кривой) с использованием углов наклона в ключевых точках
-
8 уплотнение информации в памяти
Information technology: storage compactionУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение информации в памяти
-
9 уплотнение информации о кривой при помощи приближенного описания кривой
Information technology: curve curve-pattern compaction (напр. с использованием кусочно-линейной аппроксимации), curve fitting compaction (напр. с использованием кусочно-линейной аппроксимации)Универсальный русско-английский словарь > уплотнение информации о кривой при помощи приближенного описания кривой
-
10 уплотнение информации о кривой с использованием углов наклона в ключевых точках
Information technology: slope-keypoint compactionУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение информации о кривой с использованием углов наклона в ключевых точках
-
11 уплотнение информации в памяти
nDictionnaire russe-français universel > уплотнение информации в памяти
-
12 уплотнение информации в памяти
память, стирающаяся при перебое питания — volatile storage
сканирование памяти; просмотр ячеек памяти — storage scan
Русско-английский большой базовый словарь > уплотнение информации в памяти
-
13 уплотнение
1. crowd2. multiplexing3. condensation4. compressionуплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
уплотнение данных; сжатие данных — data compression
5. pack6. stowage7. bulk8. densifying9. obturating10. packing11. seal12. sealing13. tamping14. tightening15. compacting16. compaction17. crowdingуплотнение битов; набегание битов — bit crowding
уплотнение знаков; набегание знаков — character crowding
-
14 уплотнение блоков памяти
блок памяти; блок в памяти — memory block
Русско-английский большой базовый словарь > уплотнение блоков памяти
-
15 уплотнение
уплотнение с. Abdichtung f; Abschluß m; Dichten n; Dichtung f; Kompression f; Liderung f; свз. Mehrfachausnutzung f; Packung f; Porenverschluß m; Rammen n; Stopfung f; Verdichten n; Verdichtung f; свз. Vielfachausnutzung fуплотнение с. (напр., данных) выч. Ballung fуплотнение с., облицованное металлом Metallmanteldichtung fуплотнение с. (напр., формовочной смеси) Stampfen nуплотнение с. (стыков, швов, трещин, пор) Versiegelung fуплотнение с. данных Datenkompression f; Datenkomprimierung f; Datenreduktion f; Datenreduzierung f; выч. Datenverdichtung fуплотнение с. металлизационных покрытий Verdichtungsverfahren n; mechanische Nachbehandlung f der gespritzten MetallüberzügeБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уплотнение
-
16 уплотнение записи хранимой информации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнение записи хранимой информации
-
17 уплотнение/сжатие информации
уплотнение/сжатие информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнение/сжатие информации
-
18 уплотнение
n1) gener. Abdichtung, Verdichtung (напр. грунта, сыпучих материалов), (тк.sg) Abdichtung, Dichten2) comput. Reduzierung (информации)3) geol. Anschlagleiste, Kompaktion, Sackung (напр. отложений), Verdickung, Verpressung, Zusammendrücken, Zusammendrükkung4) Av. Stauung (напр. воздуха за счёт подпора), Stauwirkung (напр. воздуха за счёт скоростного напора)5) navy. Dochtung6) med. Induration, Obduration, Verhärtung, Härtung7) milit. Packung (напр. информации)8) eng. Besatz (какого-л. отверстия), Besatz (отверстия), Bündelung (каналов), Kompression, Konzentrieren, Liderung, Packung, Packung (напр. команд), Porenverschluß, Rammen, Stampfen (напр. формовочной смеси), Stopfung, Stoßwalke, Versiegelung, Zusammenpacken (расположения деталей в блоке), Dichtung9) construct. Verfestigung, Versiegelung (øâîâ)10) law. Häufung11) ling. Synizese12) auto. Stopfbuchse, Zusammendrückung, Zusammenpressung, Dichtung (действие)13) mining. Absetzen, Zusammenpressen (грунта)14) road.wrk. Abstampfen, Abwalzen, Komprimieren, Komprimierung, Konsolidierung, Porenschluß, Zusammenlagerung15) textile. Ausfüllarbeit, Kontraktion16) electr. Stopfbüchse, Verdichten17) IT. Ballung (напр. данных), Reduktion (информации)18) oil. Eindicken, Stauung (среды)19) commun. Mehrfachausnutzung (каналов), Mehrfachausnutzung (каналов), Mehrfachausnutzung, Vielfachausnutzung20) canad. Eindickung (напр. осадка сточных вод)21) paper.ind. Schrumpfen (массы)22) food.ind. Einstampfen, Packerei, Eindichtung23) atom. Abdichten, Verdichtung (напр. ядерного топлива при облучении)24) microel. Kompaktierung (топологических схем)25) wood. Andrücken, Porenverschluss, Versiegeln26) hydraul. Dichtelement, Stößeldichtung (плунжера)27) psychoan. Kondensation (процесс, посредством которого два или более образа объединяются, чтобы образовать составной образ, наделенный смыслом и энергией, полученными от исходных образцов)28) aerodyn. Zusammenpressen29) shipb. Stulpendichtung (BPUI) -
19 уплотнение при помощи приближенного описания кривой
Information technology: (информации о кривой) curve fitting compaction (напр. с использованием кусочно-линейной аппроксимации), curve-fitting compaction, (информации о кривой) curve-pattern compaction (напр. с использованием кусочно-линейной аппроксимации)Универсальный русско-английский словарь > уплотнение при помощи приближенного описания кривой
-
20 уплотнение за счёт нулей
1) Engineering: zero compression (информации)2) Information technology: zero compression (при упаковке данных)Универсальный русско-английский словарь > уплотнение за счёт нулей
См. также в других словарях:
уплотнение записи хранимой информации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packing … Справочник технического переводчика
уплотнение/сжатие информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN compaction … Справочник технического переводчика
УПЛОТНЕНИЕ ЛИНИИ СВЯЗИ — метод построения системы связи, обеспечивающий одноврем. в независимую передачу сообщений от многих отправителей к такому же числу получателей. В таких системах многоканальной связи общая линия связи уплотняется десятками десятками тысяч… … Большой энциклопедический политехнический словарь
сжатие информации — уплотнение информации — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уплотнение информации EN information reduction … Справочник технического переводчика
Каналы утечки информации, передаваемой по оптическим линиям связи — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
временное уплотнение каналов телеметрической системы — временное уплотнение Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся интервалов времени … Справочник технического переводчика
частотное уплотнение каналов телеметрической системы — частотное уплотнение Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий одновременную передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся полос … Справочник технического переводчика
Временное уплотнение каналов телеметрической системы — 62. Временное уплотнение каналов телеметрической системы Временное уплотнение Е.Time division multiplex Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частотное уплотнение каналов телеметрической системы — 61. Частотное уплотнение каналов телеметрической системы Частотное уплотнение Е. Frequency division multiplex Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий одновременную передачу по одному каналу связи сообщений нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линии связи уплотнение — метод построения системы связи, обеспечивающий одновременную и независимую передачу сообщений от многих отправителей к такому же числу получателей. В таких системах многоканальной связи (См. Многоканальная связь) (многоканальной передачи) … Большая советская энциклопедия
Временное уплотнение каналов телеметрической системы — 1. Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников перекрывающихся интервалов времени Употребляется в… … Телекоммуникационный словарь
